Persondatapolitik

Den tyske version er juridisk bindende. Nedenstående er en oversættelse til orientering.

Persondatapolitik

1. Dataansvarlig

Cemal Aydin
Kirchenweg 9, 86663 Asbach-Bäumenheim, Deutschland
Telefon: +49 176 56765636
E-mail: cemal@cmmower.com

2. Hosting / shopsystem

Denne shop drives via Shopify International Ltd. (Irland). Ved besøg behandles teknisk nødvendige data (f.eks. IP-adresse, browsertype, adgangstidspunkt) for at levere og drive siden sikkert (art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen). Behandling i tredjelande (bl.a. USA) kan finde sted; Shopify baserer dette på EU-standardkontraktbestemmelserne eller EU-US Data Privacy Framework.

3. Cookies og samtykke

Vores shop anvender cookies og lignende teknologier. Teknisk nødvendige cookies, som er nødvendige for shoppens drift (f.eks. indkøbskurv, sikkerhed), sætter vi uden samtykke på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f, i databeskyttelsesforordningen.

Ikke-nødvendige cookies – især til måling/analyse (bl.a. Shopify-cookies _shopify_y og _shopify_s) samt marketingcookies (se punkt 4) – sætter vi kun med dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, i databeskyttelsesforordningen. Dette samtykke giver du via cookie-banneret og kan til enhver tid tilbagekalde det med virkning for fremtiden via linket "Cookie-indstillinger" i sidefoden.

4. Google Ads – konverteringssporing og remarketing

Hvis du har givet samtykke, anvender vi tjenester fra Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland ("Google"). Med Googles konverteringssporing vurderer vi, om et besøg via en af vores annoncer har ført til et køb eller en anden handling; med remarketing kan der på andre websites vises dig interessebaserede annoncer for vores produkter. Herved sættes cookies, og brugsdata (bl.a. IP-adresse, enheds- og browserdata) overføres til Google.

Retsgrundlaget er udelukkende dit samtykke i henhold til art. 6, stk. 1, litra a, i databeskyttelsesforordningen. De tilhørende tags udløses via Google-samtykketilstanden først efter dit samtykke i cookie-banneret. Du kan til enhver tid tilbagekalde samtykket med virkning for fremtiden via "Cookie-indstillinger". Herved kan der ske en overførsel til Google LLC i USA på grundlag af EU-US Data Privacy Framework. Yderligere information: policies.google.com/privacy.

5. Bestilling og aftaleafvikling

Til afvikling af din bestilling behandler vi de oplysninger, du har angivet (navn, adresse, e-mail, evt. telefon, betalingsdata), på grundlag af art. 6, stk. 1, litra b, i databeskyttelsesforordningen. Dataene videregives til fragtfirmaer og betalingstjenester, i det omfang det er nødvendigt for levering og betaling.

6. Betalingstjenester

Ved betaling overføres dine betalingsdata til den pågældende udbyder (f.eks. PayPal, Shopify Payments / Klarna). Retsgrundlaget er art. 6, stk. 1, litra b. Herudover gælder deres databeskyttelsesbestemmelser.

7. Kontakt

Hvis du kontakter os via kontaktformularen, pr. e-mail eller telefonisk, behandler vi dine oplysninger til behandling af henvendelsen (art. 6, stk. 1, litra b hhv. f).

8. Opbevaringsperiode

Vi opbevarer kun personoplysninger, så længe det er nødvendigt til de nævnte formål. Data fra aftaleafviklingen opbevarer vi til opfyldelse af lovbestemte opbevaringspligter efter handels- og skatteret (§ 257 HGB, § 147 AO) i den dér fastsatte periode (som regel 6 hhv. 10 år); derefter slettes de.

9. Dine rettigheder

Du har ret til indsigt (art. 15), berigtigelse (art. 16), sletning (art. 17), begrænsning af behandlingen (art. 18) og dataportabilitet (art. 20) samt ret til til enhver tid at gøre indsigelse mod en behandling på grundlag af art. 6, stk. 1, litra f (art. 21). Et givet samtykke kan du til enhver tid tilbagekalde med virkning for fremtiden.

Du har desuden ret til at klage til en tilsynsmyndighed. Den for os kompetente myndighed er Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 27, 91522 Ansbach.

Opdateret: juli 2026